Termini di servizio

Questi termini sono un accordo tra te e Sundala Studio (“noi”) per il tuo utilizzo di Progress Princess (“l’app”). Creando un account o usando l’app, li accetti. Se non sei d’accordo, ti chiediamo di non usare l’app.

Chi può usare Progress Princess

Devi avere almeno 16 anni (o l’età minima per il consenso digitale nel tuo Paese) per usare l’app. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e delle attività svolte con esso.

Abbonamenti e fatturazione

Progress Princess è un abbonamento a pagamento. Il prezzo è di $5 al mese oppure $45 all’anno; i prezzi promozionali (come uno sconto di lancio) si applicano come indicato al momento dell’acquisto. I prezzi possono variare da regione a regione e cambiare nel tempo — il prezzo che ti viene mostrato all’acquisto è quello che si applica.

Gli abbonamenti acquistati sul nostro sito sono venduti ed elaborati da Paddle.com Market Ltd, nostro rivenditore autorizzato e Merchant of Record; Paddle gestisce il pagamento, la fatturazione e l’IVA, e compare sull’estratto conto della tua banca. Gli abbonamenti acquistati dentro l’app per iPhone sono venduti da Apple tramite l’App Store e si gestiscono nelle impostazioni del tuo App Store.

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente al prezzo mostrato al momento dell’iscrizione, fino alla disdetta. Puoi disdire in qualsiasi momento e mantenere l’accesso fino alla fine del periodo che hai pagato. Consulta la nostra Politica sui rimborsi per la garanzia soddisfatti o rimborsati di 14 giorni e per sapere come disdire o richiedere un rimborso.

I tuoi contenuti

Le tue abitudini, le voci del diario, i tuoi umori, i dati del ciclo e le foto sono tuoi. Ci concedi una licenza limitata per archiviare ed elaborare questi contenuti al solo scopo di fornirti l’app (per esempio per sincronizzarli tra i tuoi dispositivi e generare le tue risposte e i tuoi riepiloghi). Non rivendichiamo la proprietà dei tuoi contenuti e non li usiamo per farti pubblicità.

Uso accettabile

Ti chiediamo di non fare un uso improprio dell’app — compreso tentare di accedere ai dati di altre utenti, disturbare o sondare la sicurezza del servizio, decompilarlo, o usarlo per qualsiasi scopo illecito.

Non è un consiglio medico. Progress Princess è un’app di benessere e auto-monitoraggio, non un dispositivo medico. Le previsioni del ciclo, il monitoraggio dell’umore e i promemoria servono solo come spunto personale. Non sono un consiglio medico né una diagnosi, e non sono un metodo contraccettivo o di pianificazione della fertilità. Per le decisioni mediche consulta sempre un professionista sanitario qualificato.

Disponibilità e modifiche

Potremmo aggiungere, cambiare o rimuovere funzioni nel tempo. Puntiamo a un servizio affidabile, ma non possiamo garantire che sarà sempre ininterrotto o privo di errori. L’app è fornita “così com’è” e “come disponibile”.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Sundala Studio non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dal tuo utilizzo dell’app. Nulla in questi termini limita i diritti che ti spettano e che non possono essere limitati per legge.

Cessazione

Puoi smettere di usare l’app ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o interrompere l’accesso se questi termini vengono violati o se serve a proteggere il servizio o le altre utenti.

Modifiche a questi termini

Potremmo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Pubblicheremo qui la nuova versione e aggiorneremo la data di “ultimo aggiornamento” qui sopra; continuare a usare l’app significa accettare i termini aggiornati.

Contatti

Domande su questi termini? Scrivi a support@progressprincess.com.